La oscuridad ya se había apoderado de la noche. Cerca de las 20:00 del jueves, cuando un muchacho de quince años y su vecinito de doce años salieron de su casa en la compañía Rojas Silva con destino a una gomería.
A bordo de una moto, ambos llegaron hasta la fracción Brisas, cuando iban a enrar al taller y en ese momento fueron embestidos por un auto.
Al mando del automóvil de la marca Toyota Premio estaba Aldo Figueredo Candia. El suboficial mayor Jorge Segovia comentó a EXTRA que el conductor afirmó a los intervinientes que supuestamente el biciclo le salió al paso de repente y no pudo evitar el .
El menor de doce años fue auxiliado por Bomberos Voluntarios hasta el Hospital Regional de en forma inmediata, pero lastimosamente allí se constató su deceso debido a la gravedad de su estado.
El adolescente, por su parte, sufrió también varias lesiones, pero sobrevivió al choque y se encuentra internado en el citado hospital. Agentes de la comisaría primera llegaron al sitio donde observaron al automóvil estacionado sobre la banquina y a unos cincuenta metros atrás la motocicleta, tirada sobre la capa asfáltica.
El accidente fue comunicado a la fiscala Deisy Benítez, quien dispuso la detención del conductor del vehículo y que el quinceañero sea entregado a sus padres.