Como ya es casi una costumbre, el presidente Horacio Cartes volvió a pifiar en su discurso, esta vez en el Vaticano, durante el descubrimiento del mosaico en honor a la Virgen de Caacupé.
HC habló en los jardines de la Santa Sede y, sin darse cuenta, le cambió el nombre al papa Francisco. En lugar de llamarlo Jorge Mario Bergoglio, se refirió a él como José María Bergoglio.
El error se dio cuando el jefe de Estado recordó lo que el Sumo Pontífice dijo acerca de la mujer paraguaya. “Como dijo antes el cardenal José María Bergoglio, en ocasión de recibir la imagen de la Virgen de Caacupé en la Catedral de Buenos Aires, en noviembre del 2010, ustedes saben que la mujer paraguaya es la más gloriosa de América”, señaló en su discurso.