Antes, la Pascua no venía con chocolates ni envoltorios brillantes, sino que llegaba con “chachá”, tradición y hasta un poco de dolor. Hoy, muchas de esas costumbres quedaron en el recuerdo, pero todavía hay quienes no las olvidan.
El profesor David Galeano recordó que antes la Pascua no tenía nada que ver con huevos de chocolate como ahora abunda en los supermercados. “Las mamás pegaban con pyno’i, rama de guayaba y hasta arreador. Pero no era por maldad, sino era una especie de penitencia, una forma de hacer mea culpa por el sufrimiento de Jesús en su pasión y muerte”, dijo el mbo’ehára.
Otra tradición era la visita a los padrinos. Los ahijados iban tempranito, con algún regalo pedían la bendición y de paso “ligaban” unas palmaditas en la nalga por Pascua. “Ahora los chicos ya no quieren regalar, sino recibir ellos los regalos de los padrinos”, tiró.
Por otra parte, dijo que antes los padrinos vivían cerca y bastaba con cruzar la calle o unas cercas para llegar junto a ellos, pero actualmente muchos niños ni le ven más a los padrinos, ya sea porque viven lejos o porque ya no tienen contacto con ellos.
Regalitos
Pero no todo se perdió, la abuela Delasnieves Fernández viuda de Zárate (98), oriunda de Reducto, San Lorenzo, comentó que en su familia siguen firmes con la tradición. Se levantan bien temprano, cuando recién sale el sol, los chicos ya van junto a sus padrinos, les llevan carne como obsequio y piden la bendición. Después, esa misma carne se cocina y se comparte en familia.
Su nieta Domi Miranda confirmó que siguen haciendo lo que su abuela les enseñó. “Hasta ahora mantenemos viva la tradición de levantarnos tempranito, ir a pedir la bendición a la madrina, a nuestra mamá y a la abuela, llevando un regalito por las pascuas”, dijo.
Compartir
La abuela también explicó que respeta mucho el Sábado de Gloria y no come carne como señal de acompañar el dolor de María en la búsqueda de su hijo. Recién el domingo se rompía ese sacrificio con un buen almuerzo familiar con la carne que los hijos llevan también a los padres.
Ryguasy ka’e
“El Domingo de Pascua, los ahijados deben preparar en una ajaka o puede ser también en un taper el ryguasu ka’e, la sopa y chipa y llevar a la madrina, quien les “pascua” con un typycha hũ largo. Esto se hace para que el ahijado o ahijada tenga suerte todo el año”.