Melani Bello y sus amigas, que están en Miami, EE.UU., y alzaron unos videos kachiai en las redes, donde dicen las cosas, pero en el dulce idioma guaraní, quejándose del mal olor que tenía el auto del Uber en el que estaban viajando.
“Estamos en un Uber acá en Miami y neró es, parece que tiene pyne” dijeron en guaraní las chicas matándose de la risa, pero en el video escribieron: “huele muy rico el Uber”.
En otro video, ya estando sentada en una cafetería, pero no cualquier cafetería, sino en “Café Dior” volvieron a hablar en nuestro idioma indicando que demasiado caro es el café.
@melanibello0 Oreko pyne el Uber 🤣 #guarani #humor #paraguay #miami ♬ sonido original - Melani Bello
“Ko’aga roime ko’ape cafetería Dior-pe hepyeterei la ore café, osẽ G. 150 mil cada uno, pero orechuchise”, dijo la joven disfrutando del lugar y riendo a carcajadas con sus amigas.
Ambos videos se volvieron virales rápidamente por la picardía con que relataban, que realizaron todo tipo de comentarios. Algunas incluso contaron sus experiencias hablando en guaraní en otros países.
“Una vez estaba hablando por celular en guaraní, en Brasil y una señora se acercó y me dijo que bien hablas chino mandarín”, contó Lili.
Otros las felicitaban por hablar muy bien nuestro idioma.
@melanibello0 Tú kp que quiere ser chuchi 🤣 #paraguay #guarani #dior #miami #humor ♬ sonido original - Melani Bello