Emmanuel Barrios Brítez (26), Gabriel Barrios Brítez (22), Esteban Barrios Brítez (19) y Hermenegilda Brítez de Barrios (49) viajaban a bordo de su vehículo Toyota Runx, pero en un momento dado, Enmanuel, quien iba al volante, perdió el control del auto y cayeron a un arroyo, donde el conductor murió ahogado.
Según la denuncia policial, la familia iba de a Ybytymí, , para un velorio, y por el camino sufrieron el percance.
Los accidentados fueron auxiliados por los Bomberos Voluntarios y trasladados al Hospital Distrital de , donde se confirmó el fallecimiento del joven. Por su parte, la señora fue llevada a un sanatorio privado, en Carapeguá.
El accidente fatal ocurrió cerca de las 21:30 del martes, en la compañía Pintos de Acahay.