24 abr. 2026

¡Un samurái en el Este! Dejó Japón para cumplir su sueño en Sudamérica

Pagó su propio pasaje y se aventuró a conocer el fútbol paraguayo. Este domingo debutará en la Liga Paranaense.

Club social y deportivo Ciudad Nueva.jpg

Crédito foto: Club Social y Deportivo Ciudad Nueva.

El Club Social y Deportivo Ciudad Nueva de Ciudad del Este, de la tercera división del fútbol paraguayo (Nacional B) presentó ayer oficialmente en sus redes sociales a su nuevo fichaje, Deguchi Shoma.

Es un defensor y volante japonés de 34 años que ya jugó en varios continentes y que tenía como sueño jugar alguna vez en Sudamérica, contó a EXTRA el vicepresidente del club, Carlos Segovia.

“‘Él es un jugador que se comunicó con nosotros a través de nuestras redes sociales después de nuestra campaña del año pasado en el Nacional B. Yo le dije que nosotros éramos humildes acá en Paraguay y que no teníamos nada que ofrecerle pero si quería él venir por su cuenta, por supuesto, estábamos abiertos, y yo realmente sin pensar, sin creer que él iba a venir, al final llegó”, contó.

Shoma aparece en el posteo del club con su nueva camiseta y un sombrero samurái, bien tradicional al estilo japonés. Ayer llegaron sus papeles necesarios ante la APF y de inmediato, este domingo debutará en la Liga Paranaense.

“Él vino el 2 de febrero. Llegó a Paraguay y desde ahí está entrenando con nosotros. Él es futbolista profesional, jugó en Europa y en muchos equipos de Asia. Estaba jugando en la tercera división del fútbol japonés”, relató Segovia.

679009984_1465336001955987_5099180545460006446_n.jpg

El sitio especializado en pases de futbolistas, Transfermarkt, tiene registrado a Deguchi Shoma como exjugador del AD América Managua de Nicaragua en la segunda división, Laranja Kyoto de Japón en el ascenso, Tatran Krásno nad Kysucou de los torneos regionales de Eslovaquia y Bulgan SP Falcons de Mongolia, entre otros.

“Él habla en japonés y en inglés. Siempre fue muy difícil la comunicación con él. Justamente, teníamos un muchacho de nuestras inferiores que hablaba inglés. Y él traducía más o menos lo que él quería decirle al cuerpo técnico y también a la directiva. Y también hoy (por ayer) se sumó con nosotros Luis Neri Caballero (exjugador de Olimpia como delantero), que habla inglés. Y ahora sí ya es más fácil la comunicación con él”, expresó.

El directivo afirmó que les sorprendió este fichaje, que su equipo sea visto desde lejos y están felices por eso.

“No demuestra que el fútbol vence fronteras, estamos felices por tener a Shoma con nosotros y ojalá sea con éxito su participación en Ciudad Nueva”, destacó.

Con este nuevo fichaje, para este domingo el club llegará muy entusiasmado para el clásico que disputarán contra el 13 de Junio.

Sin título.jpg