Si escuchaste a tu hijo decir “está farmeando aura”, “perdió aura” o “yo tengo más aura” y quedaste mirando sin entender nada, tranqui: es uno de los nuevos códigos que se instalaron entre niños y adolescentes.
El pediatra Robert Núñez explicó que “farmear aura” viene de la cultura de Internet, los videojuegos y las redes sociales. “Farmear” es acumular recursos mediante determinadas acciones, mientras que el “aura” se usa para hablar de carisma, seguridad, presencia o esa sensación de que alguien “la tiene”.
Los chicos convirtieron el término prácticamente en un juego. Compiten entre amigos para ver quién hace algo con más seguridad, quién logra impresionar, quién hace algo considerado “cool” o quién consigue más reconocimiento dentro del grupo.
“¡Las competencias sociales siempre existieron! Cada generación tuvo sus propias formas de demostrar personalidad, talento, seguridad o popularidad. ¿Se acuerdan de las batallas de rap en ronda? ¿De las competencias y desafíos que se armaban en los cumpleaños de 15? ¿De los Floggers y toda aquella cultura alrededor de la estética, las fotos y quién tenía más presencia en las redes?”, preguntó el doctor.
Para Núñez, compartir estos códigos también forma parte de la necesidad de pertenecer y sentirse aceptado. Durante la adolescencia, además, la opinión de los amigos y compañeros cobra mucha importancia.
¿Cuándo hay que prestar atención?
Que un chico diga “farmear aura” o haga bromas con sus amigos no significa que exista un problema. Puede ser simplemente una manera de jugar, competir y divertirse con el lenguaje de su generación.
La señal de alerta aparece cuando siente que necesita demostrar constantemente algo, impresionar a los demás o recibir aprobación para sentirse valioso.
“Farmear aura” o “aura farming”: ¿qué significa y por qué es furor entre niños y adolescentes?
— Dr. Robert Núñez 🇵🇾 (@drrobertnunez) August 19, 2026
Si tenés hijos o adolescentes, probablemente en algún momento escuchaste: “Está farmeando aura”, “perdió aura” o “yo tengo más aura”.
Y si sos adulto, probablemente pensaste
¿¿qué… pic.twitter.com/IPFv8VIo5t
“Como adultos, en lugar de ridiculizar estas expresiones o decir ‘eso es una tontería’, podemos aprovecharlas para acercarnos y preguntarle directamente a los chicos. ‘¿Qué significa farmear aura para ustedes?’ ‘¿Cómo se ganan los puntos de aura?’ ‘¿Y qué pasa si alguien pierde aura?’”, dijo Núñez.
Capaz para los adultos puede sonar absurdo, pero podría ser también una puerta para comprender el mundo social, emocional y digital de los hijos. “Porque detrás de una simple expresión de moda también puede haber una necesidad muy humana (sentirse parte de algo, ser aceptado y encontrar un lugar dentro de su grupo.) Al final, quizás no sean tan diferentes de nosotros. Solo cambiaron las palabras, los escenarios y las reglas del juego”, finalizó diciendo.
Mañana habrá competencia de “aura” en Sanlo
La primera competencia de “Farmear aura”, será frente a la Catedral de San Lorenzo, donde los participantes podrán demostrar quien es el verdadero rey o reina del “aura”. La inscripción es de G. 5.000 y habrá premios.
Los jurados elegidos son: Sebaspod, Masivo, Priscila Barrios, Lulax y Belverita.
El encuentro es para las 14:00.