Actualidad

Facultad impone el PORTUGUÉS

Por mayoría de alumnos brasileños, profes de universidad privada casi no enseñan nada en castellano, denuncian.

La facultad queda en Ciudad del Este, pero hasta la contestadora está programada en portugués.

Se trata de la Universidad Central del Paraguay, que tiene sede en Asunción, Pedro Juan Caballero y la capital altoparanaense.

En ambas fronteras, jóvenes brasileños llenan la carrera de Medicina y casi todos los profesores se adaptan a ellos para enseñar, manifestó alguien que estudia en Ciudad del Este y que se cansó de pedir que den las clases en castellano.

“Imaginate cómo me siento en mi propio país”, dijo la fuente. Añadió que estudiar materias complicadas en un idioma distinto cansa demasiado: “Te revienta la cabeza”.

Hasta Castellano se da en portugués como si se tratara de una lengua extrajera. “La profesora traduce cada palabra”, lamentó.

folleto

Son los docentes los que demuestran rechazo, por ejemplo, al no hacer caso cuando se les pide la versión en español de ciertos textos. No son todos, aclaró.

Los jóvenes brasileños sí hacen un esfuerzo para comunicarse dijo.

También hay alumnos de otras nacionalidades que hablan en español, pero no reclaman. “Es porque, al parecer, ellos viven en Foz de Yguazú”, refirió.

EXTRA intentó contactar con la sede esteña, llamando al teléfono con terminación 932, sin éxito.

Dejá tu comentario